Легализация документов
Легализация документов для заграницы: весь процесс под ключ
Легализация делает финский документ действительным за рубежом. Для стран Гаагской конвенции достаточно апостиля DVV, от 138 € за документ. Для ОАЭ, Кувейта и Катара нужна полная консульская легализация, от финских заверений до посольства. Наша плата за услугу 100 € за документ; сообщите страну и документ, и мы проведём всю цепочку.
Более 20 лет опыта · офис в Хельсинки · DVV → МИД → посольство под ключ
Заверение документа для использования за рубежом
Легализация подтверждает, что финский документ подлинный и выдан органом власти, чтобы он был принят за рубежом. Цепочка начинается с заверения подписи в Финляндии (DVV или нотариус, в зависимости от документа) и идёт через МИД к посольству страны назначения и, наконец, к МИД страны назначения (MOFA). Необходимая цепочка легализации зависит от документа и страны использования: процедурой может быть только апостиль, МИД + посольство или DVV + МИД + посольство.
Что такое легализация?
Иностранное ведомство принимает финский документ только с правильными печатями. Мы получаем их за вас — всю цепочку от начала до конца.
Заверение в Финляндии
DVV подтверждает полномочия подписанта или нотариус свидетельствует подпись либо копию – в зависимости от документа.
ок. 1 недели
Печать МИД
МИД Финляндии легализует подпись на этом заверении — после этого документ действителен для зарубежных органов.
ок. 1 недели
Печать посольства
Посольство страны назначения в Хельсинки ставит последний штамп, который признают её органы.
1–2 недели
Возврат документа
После завершения согласованных этапов легализации мы возвращаем документ вам. В зависимости от страны назначения и принимающего органа может дополнительно потребоваться местное заверение MOFA.
Для каких стран
Частые страны назначения
ОАЭ
Требуется полная легализация
Кувейт
Требуется полная легализация, пакет от 350 €
Таиланд
Полная легализация, от 145 € (апостиль с 2027 года)
Катар
Требуется полная легализация
Ирак
Требуется полная легализация
Саудовская Аравия
Достаточно апостиля (с 2022)
Другие страны – спросите, проверим требования по стране назначения. Возможное финальное подтверждение в стране назначения (например MOFA) при необходимости организуется через партнёра — оно не входит автоматически.
Международным партнёрам
Визовым, легализационным и relocation-агентствам: Rustravel Oy — оператор viisumit.fi — выполняет легализацию финских документов как ваш локальный партнёр, при необходимости по модели white label.
Типы документов
Чаще всего легализуемые документы
Диплом
Дипломы и справки о работе для работы или учёбы за рубежом.
Доверенность
Доверенности для действий и представительства за рубежом.
Выписка из торгового реестра
Выписка о компании для регистрации структуры и разрешений на работу.
Договор
Коммерческие договоры и соглашения для международного использования.
Протокол совета директоров
Решения и протоколы совета для корпоративных операций.
Апостиль или легализация?
Что нужно вашему документу, зависит от страны назначения. Прочитайте понятное руководство и проверьте свою страну.
Прозрачные цены
Стоимость легализации
Итоговая цена зависит от страны назначения, типа документа и числа подписей. Запросите точный расчёт ниже. Цены для договорных клиентов согласуются отдельно.
При одновременной подаче нескольких документов по одному и тому же маршруту легализации возможна скидка на сервисный сбор. Точная стоимость подтверждается после проверки документов.
Частые вопросы
Вопросы о легализации
Информация проверена 19 сентября 2026 г. Визовые правила, сборы и сроки оформления могут меняться без предупреждения. Актуальные требования мы подтверждаем при каждом заказе.
Официальные источники: Агентство цифровых и демографических данных (dvv.fi) · МИД Финляндии (um.fi) · HCCH: таблица статуса конвенции об апостиле
Руководства
Читайте также руководства по легализации
Не знаете, что происходит после заказа? Этапы, сроки и распределение задач – на одной странице.
Посмотрите, как продвигается заказ