Legalisering · Thailand
Legalisering av dokument för Thailand
Thailand kräver full legalisering. Apostille räcker inte ännu.
Vi legaliserar dokument för Thailand från början till slut, oftast bilagor till O-A-pensionärsvisumet och intyg som behövs för äktenskap. Stegen i Helsingfors klaras vanligen på 2–3 arbetsdagar.
Skicka ett dokument för bedömningProcess
Legaliseringskedjan för Thailand
- 01
Bestyrkanden i Finland (DVV eller notarie)
Vi fastställer vilka notarie- och myndighetsbestyrkanden som behövs utifrån dokumentet och ambassadens krav. DVV:s bekräftelse av undertecknarens behörighet kostar 27 € per underskrift, och ett original med handskriven underskrift krävs.
- 02
Utrikesministeriet (UM)
Utrikesministeriet legaliserar den finländska tjänstemannens eller notariens underskrift.
- 03
Thailands ambassad
Ambassaden i Helsingfors legaliserar dokumentet, officiell avgift 15 €/dokument.
- 04
Användning i Thailand
Eventuella översättningar och ytterligare bestyrkanden i Thailand ingår inte i tjänsten om de inte avtalas separat. Behovet avgörs av dokumentets användningsändamål och mottagarens krav.
I korthet
Legalisering för Thailand: de viktigaste fakta
- Apostille
- Inte ännu. Thailands anslutning väntas träda i kraft 28.2.2027; även därefter kontrollerar vi per dokument om apostille räcker.
- Kedja
- Bestyrkanden i Finland (DVV eller notarie beroende på dokumentet), utrikesministeriet, Thailands ambassad i Helsingfors.
- Tid
- Helsingforsstegen vanligtvis 2–3 arbetsdagar. Räkna med 3–7 arbetsdagar från att vi har originalet.
- Pris
- Paket för ett dokument från 145 € (utrikesministeriet 30 € + ambassaden 15 € + serviceavgift 100 €), med DVV:s behörighetsbekräftelse från 172 € + leverans. Översättningar, bilagor och ytterligare bestyrkanden prissätts separat.
- I Thailand
- Eventuella översättningar och ytterligare bestyrkanden i Thailand ingår inte om de inte avtalas separat.
- Språk och översättning
- Enligt ambassadens anvisning av 24.9.2026 behöver ett finskspråkigt dokument en engelsk översättning av en auktoriserad translator, och både originalet och översättningen legaliseras vid utrikesministeriet. Vi kontrollerar språket och översättningsbehovet före offerten; översättningar och deras bestyrkanden prissätts separat.
Dokument
Vanligaste dokumenten för Thailand
- Läkarintyg (O-A-pensionärsvisum)
- Bank-, pensions- och förmögenhetsintyg
- Hindersprövningsintyg för äktenskap
- Födelseattester och utdrag ur befolkningsdatasystemet
- Utdrag ur straffregistret
- Examens- och arbetsintyg
Apostille räcker ännu inte till Thailand
Thailands anslutning till Haagkonventionen om apostille väntas träda i kraft 28.2.2027. Fram till dess krävs den fullständiga legaliseringskedjan, och även efter ändringen kontrollerar vi per dokument om apostille räcker.
Priser
Legalisering för Thailand, priser
- Legaliseringspaket för ett dokument (utrikesministeriet, Thailands ambassad och vår serviceavgift)
- från 145 € / dokument
- När DVV:s bekräftelse av undertecknarens behörighet behövs
- från 172 € / dokument + leverans
Paketet består av vår serviceavgift på 100 €, utrikesministeriets avgift på 30 € och Thailands ambassads avgift på 15 €. Räkna med 3–7 arbetsdagar totalt från att vi tagit emot originalet, plus leverans; handläggningstider garanteras inte. Officiella avgifter kan ändras. Priset gäller ett dokument på denna rutt: översättningar, bilagor, leverans och ytterligare bestyrkanden prissätts separat. Alternativet utan DVV:s bekräftelse är möjligt när det har bekräftats att det passar dokumentet.
När flera dokument lämnas in samtidigt för samma legaliseringsväg kan serviceavgiften rabatteras. Den exakta offerten bekräftas efter dokumentgranskningen.
Priset består av officiella avgifter (bl.a. ambassaden 15 €/dokument) och vår serviceavgift. Se priserna på legaliseringens huvudsida.
Priser för legaliseringBra att veta
Legalisering för Thailand i praktiken
Dokumentpaket: O-A-visum och äktenskap
De flesta av våra Thailandslegaliseringar gäller O-A-pensionärsvisumet: läkarintyget samt förmögenhets- eller pensionsintyg legaliseras före ansökan. Det andra vanliga fallet är äktenskap med en thailändsk medborgare, då hindersprövningsintyget och ett befolkningsregisterutdrag legaliseras.
Kom ihåg originalet med handskriven underskrift: DVV bekräftar inte ett dokument med enbart elektronisk underskrift. Vid behov ber vi banken eller läkaren om en underskriven version, så försvinner den vanligaste orsaken till förseningar direkt.
En snabb kedja i Helsingfors
Vi förbokar tiderna hos DVV och utrikesministeriet och besöker ambassaden direkt efter intygandet, därför är Helsingforsstegen vanligen klara på 2–3 arbetsdagar.
Thailands apostilleanslutning väntas träda i kraft 28.2.2027. Vi följer övergången och kontrollerar för varje beställning vilken väg som godkänns för dokumentet.
Vanliga frågor
Frågor om legalisering för Thailand
Uppgifterna kontrollerade 2 oktober 2026. Visumregler, avgifter och handläggningstider kan ändras utan förvarning. Vi bekräftar de aktuella kraven i samband med varje uppdrag.
Officiella källor: Utrikesministeriet (um.fi) · Thailands ambassad, Helsingfors · HCCH: statustabell för apostillkonventionen
Undrar du vad som händer efter beställningen? Stegen, tidtabellen och ansvarsfördelningen finns på en sida.
Se hur din beställning framskrider